外国語の勉強方法を、カナダに
語学留学中のたくさんの
留学生に聞かれます。

私が大学生の時に大学を1年
休学し、半年で英語、半年で
中国語の聞き取りと
スピーキングをマスターした
トリリンガルだからです。

英語、中国語の2か国を
1年でペラペラになった私の
外国語勉強法をシェアします。
スポンサーリンク

★おススメの外国語勉強法を教えてください。
このブログの読者さんや、
カナダで出会う、日本人
留学生に最もよく聞かれる
質問です。私もカナダや
中国で語学留学していた際
は、外国語がペラペラな人を
見つけたら、手当たり次第
この質問をぶつけていました。

私の外国語勉強方法(英語編)

私の英語レベルは、もちろん
ネイティブまではいかないまでも
ネイティブが話す英語は
全部聞き取れるし、自分が英語を
話すときも、日本語を話す
時とほとんど変わらない感じで
特にストレスなく、自分の
言いたいことをいうことが
できます。

いわゆる、ペラペラな状態。
海外生活が学生時代から
数えてもう4年以上たつので
これくらい話せるのがふつう
といえば普通ですが。

リスニングに関しては海外で
生活する時間が長くなるに
連れて、徐々に徐々に理解
できるようになった感じですが
スピーキングに関しては、
正直、初めて留学をして
留学開始から半年たつころ
には、現在とほぼ同じくらい
話すことができました。

英語を話すことに全然ストレス
がなかったし、言いたいことは
全部言えていたのを覚えて
います。

つまり、スピーキングのレベルは
リスニングとちがい、外国語圏に
滞在する期間が長くても、
滞在期間に比例して
スピーキング力が伸びるわけ
ではありません。

では英語に関して、どんな
外国語勉強法をしたのか
というと、

「やってみて効果がありそうだと
思ったことはすべて全力で
試してみる。」

のひとことにつきます。

 

外国語勉強方法(英語)で私がやったこと1(英単語編)

カナダ人のホストファミリーや
語学学校の先生が話す
英語の中で、わからない単語
が出てきたら必ず辞書で
チェックして、単語ノートに
メモ。

単語ノートは語学学校までの
通学時間(電車で往復
1時間)の間に何度も読み
返す。

最初は英語だけ見て日本語
がぱっと出てくるかチェック。

英語を見て日本語がぱっと
出てくるようになったら
日本語を見て、英単語が
出てくるかチェック。

日本語も英語もぱっと
出てくるようになった単語は
線を引くなり目印を残して
まだ覚えられていない単語
だけに絞って日本語英語
チェックをするというのを
留学中半年間毎日
つづけました。

スポンサーリンク

まだスマフォがない時代
だったので、かなりアナログ
ですが、今の時代なら
スマフォのアプリとかをうまく
使ってもっと効率的に
スマートにできそうですね。

 

外国語勉強方法(英語)で私がやったこと2(スピーキング編)

カナダ人のホストファミリーとの
毎晩の食事では、食事の
前に毎回必ずその日英語で
話したいトピックを決めておき、
そのトピックに関する英単語を
調べてメモしておきます。

例えば、「日本のこたつ」が
どういうものなのか説明したい
と思ったらこたつを説明する
ために必要な英単語や文法を
あらかじめ調べて紙に書きます。
要はカンニングペーパーみたいな
のを、予め用意して、大まかな
英語の台本はほとんどできている
状態で、それをチラ見しながら
晩御飯の最中はひたすら英語で
話すんです。

もちろん自分で辞書を使って
考えた言い回しは文法とか単語の
使い方が間違っていることが
多いので、それに関しては
ネイティヴのホストファミリーに
直してもらって、直してもらった
単語や文法は例の単語メモに
書き込んで、通学時間にしっかり
チェックします。

これも、ホームステイしている
間3ヶ月毎日続けました。

 

外国語勉強方法3、リスニングプラススピーキング編

持ち運びできるポータブルラジオ
を買って、移動時間、寝るまでの
時間、人と話していない時間は
ずっとラジオを聴きながら
ブツブツシャドーイング
してました。

このシャドーイングに関しては
別の記事で詳しく書いているので
この記事下にリンクを貼って
おきます。

このシャドーイングも、カナダ
留学中の半年1日も休まずやり
続けました。

 

外国語勉強方法その4(中国語編)

英語をマスターするのに
やったこととほぼ同じことを
中語語でもやりました。

ホームステイではなかったので
語学学校から紹介してもらった
日本語を勉強している中国人の
女の子と定期的に会って
中国語を話し、単語や文法の
チェックしてをしてもらうと
いうのを半年。

ホテルで日本語通訳として
働き始めてからは、中国人
スタッフの中国語会話に
無理やり割り込むというのを
繰り返しました。

いちいち関係ない会話に
巻き込んでくる相当
めんどくさいやつだと
思われていたみたいですが、
そんなの気にせずずかずか
会話に割り込み続けました。

 

外国語勉強方法まとめ

外国語がペラペラに話せる
ようになるたいなら、どんな
方法でも「これだ!」と
自分が納得して続けられる
方法をとにかく続けることです。

外国語をマスターするのに近道
はありません。とにかく努力と
根性でコツコツ続けるしか
ありません。

ほとんどの人は
「どんな裏ワザの外国語学習
方法を使ったんですか?」
と楽に外国語学習法をひたすら
いろんな人に聞きますが、
それを聞いてその時は納得
しても、教えてもらった勉強
方法を実際に何ヶ月も粘り強く
続ける人はかなり少ないです。

方法を聞くだけ、調べるだけ
で満足して、実際には何の努力
もせず、「いつまでたっても
外国語が話せるようにならない。」
と嘆きます。

外国語勉強法で効果がありそう
なものはなんでも試してみる、
それを長期間続ける。

この簡単なことさえできれば、
誰でも必ず外国語をマスター
できます。
→外国語勉強法-勉強嫌いでも続けられて効果的だったもの厳選2つ-

↓ 【期間限定】特別無料動画レッスンの受講はこちらをクリック!

↑無料動画レッスンより私に個別でメッセージいただいた方のみ、カナダ移住相談に完全無料でお答えしています。